Le point de départ
Au-dessus du lac du Bourget, la Dent du Chat doit son nom à une vieille légende Savoyarde : un chat monstrueux, et le chevalier venu l'affronter.
Le défi : raconter cette légende en Savoyard, et montrer qu'avec l'IA, on peut aussi transmettre ce qui risque de disparaître.
Notre travail
- Le récit. L'adaptation du conte et son texte en Savoyard, avec l'Institut de la Langue Savoyarde.
- Les images. Chaque plan généré par IA : la falaise, le lac, le chevalier, le chat.
- La voix et le son. Une voix off en Savoyard et une ambiance musicale créées par IA.
- Le montage. Un format court et vertical, pensé pour les réseaux, avec des sous-titres en Savoyard.
Et pour vous ?
Communes, offices de tourisme, parcs naturels : chaque territoire a ses légendes. Elles peuvent devenir des films courts, à diffuser sur vos réseaux, dans vos lieux d'accueil ou lors de vos événements.